Портал «ТОП Тверь» продолжает проект «Добро пожаловать в Церковь», в котором читателям нашего сайта отвечает лично митрополит Тверской и Кашинский Амвросий.
Владыка Амвросий отвечает не только на самые простые вопросы о церковной жизни, о богослужении, но и на вопросы мировоззренческие, философские — всё, что интересует пытливого читателя. Вопросы разные, но принцип один — они исключительно искренние, часто задаваемые людьми, которые никогда не жили церковной жизнью, не знающие о Церкви ничего или очень мало.
В прошлый раз мы задавались вопросом о том, может ли священник говорить на проповеди о политике. А теперь поговорим о детях и их воспитании. Читатель спрашивает, цитируя Библию:
«Кто жалеет розги своей, тот ненавидит сына; а кто любит, тот с детства наказывает его» (Притч.13:24). Неужели Библия учит воспитывать детей через телесные наказания?
Отвечает митрополит Амвросий:
Читая любой древний текст, в том числе и текст библейский, нам нужно учитывать и контекст, и сам факт исторической дистанции, иначе мы рискуем текст либо не понять вовсе, либо понять превратно, либо поставить смысл в зависимость от ситуации и собственных желаний.
Бытовые практики меняются не только от эпохи к эпохе, но и от страны к стране, от общества к обществу, и нас не должны запутывать практики встречающиеся в Библии, но кажущиеся нам варварскими, чуждыми, неприятными. Если из предложенной цитаты мы делаем вывод о необходимости телесных наказаний, то это даже больше говорит о нас самих, чем о тех, кто его писал. Ведь в центре этой фразы стоит само понятие о необходимости воспитания детей, передачи им своих ценностей, обучении их. Если все же попробовать «перевести» этот стих на современный язык то можно получить следующие: “Тот, кому проще отвлечь ребенка развлечениями, ради собственного спокойствия, нежели потратить время и силы на его воспитание и образование, тот вряд ли в действительности любит свое чадо”.
