Человек в высоком замке: что связывает Тверь с Детройтом

12:00

08 сентября 2023

3960

Человек в высоком замке: что связывает Тверь с Детройтом

Всем привет. Меня зовут Сергей Савинов, я пишу фантастические книги в соавторстве со своим другом Антоном Емельяновым, а в свободное время сотрудничаю с порталом «ТОП Тверь». Наверняка вам знакомы мои обзоры фильмов и сериалов, и если они вам нравятся, то на душе у меня стало еще теплее. Но сегодня речь пойдет о другом. Мы открываем «Велохронометр».

Изначально нами задумывалась немного другая рубрика, и называться она должна была в духе «Будни писателя». Но фантасты на то и фантасты, что черпают вдохновение в совершенно неожиданных вещах. Например, в закоулках родного города и езде на велосипеде. И, поверьте, здесь много есть о чем рассказать. Ведь не просто так Тверь частенько появляется в наших книгах.

Человек в высоком замке: что связывает Тверь с Детройтом
Фото: Сергей Савинов

А еще не последнее место в творчестве занимает личный опыт писателя. Особенно если речь идет о другом времени, к примеру, восьмидесятых годах в СССР. Или о постсоветской России «лихих» девяностых. Многое с тех пор изменилось, но живет в нашей памяти. Именно она, память, а еще знания помогают точнее передать антураж той эпохи, куда по фантастическому допущению перенесло главного героя попаданческой литературы. Например, одного из наших персонажей – журналиста из двадцать первого века, оказавшегося в теле редактора советской районной газеты.

Человек в высоком замке: что связывает Тверь с Детройтом
Лео Франковски, «Леди лорда Конрада»

И раз уж мы заговорили о книжных гостях из будущего, стоит начать первый выпуск «Велохронометра» с одного из классиков зарубежной фантастики, который как раз и писал про «попаданца» в другое время. Спросите, каким местом здесь Тверь?

Не торопитесь, сейчас обо всем расскажу. Садимся на велосипед и выстраиваем маршрут.

По другую сторону Атлантики

На берегу Тверцы уже пару десятилетий стоит белый кирпичный замок с красной, заметной издалека, крышей. Роскошный недострой, который долго и безуспешно пытаются продать на одном из популярных интернет-сервисов. Дом этот сложно назвать туристической изюминкой нашего города, а между тем, именно его история связана с мировым фондом фантастики. Неожиданно, правда?

Человек в высоком замке: что связывает Тверь с Детройтом
Фото: Сергей Савинов

Дело в том, что в нем должен был поселиться американский писатель по имени Лео Франковски, автор известного в нашей стране «Инженера средневековья», романа о «попаданце» в прошлое. Сейчас этот жанр находится на пике популярности, и коллеги-писатели соревнуются друг с другом в оригинальности повествования, засылая своих героев то на поля Великой Отечественной, то в Америку времен Великой Депрессии, а то и вовсе – в тело баскака из Золотой Орды. Франковски же написал свою книгу, как говорят в таких случаях, еще когда это не было мейнстримом – в далеких восьмидесятых. К слову, она у него, конечно же, не одна, вот только не все можно прочитать на русском языке.

Как же так получилось, что успешный американский фантаст из Детройта, обладатель целого ряда патентов и основатель собственной компании очутился в Твери? Чтобы понять это, нам нужно совершить небольшой экскурс в прошлое.

Любовь на расстоянии

Если вы застали девяностые или хотя бы начало двухтысячных в сознательном возрасте, то наверняка слышали о международных клубах знакомств. В то время в нашей стране были популярны конторы, сводившие россиянок с обеспеченными и одинокими иностранцами. В их числе оказался и американский фантаст.

Человек в высоком замке: что связывает Тверь с Детройтом
Лео Франковски. Источник: fantlab.ru

А дело было так. К пятидесяти годам житель Детройта Лео Франковски, успешный писатель и президент компании, понял, что его не устраивают изменения в родной стране. Это были девяностые, но уже тогда Америку захлестнуло цунами политкорректности, и даже такой известный человек не мог высказать свое мнение публично, не опасаясь последствий. А еще Лео понял, что стареет в одиночестве, и решил это изменить. Так он и оказался в России, где познакомился с одной из претенденток на его руку и сердце. Правда, не сразу – как рассказывал сам писатель, сначала он «прекрасно провел время» в нашей стране. Еще бы! Красивые женщины, «иногда по три-четыре в день», горели желанием познакомиться с ним, «старым толстяком». Да-да, мистер Франковски, судя по его блогу, был довольно самокритичен. Именно так он писал о своей персоне.

Человек в высоком замке: что связывает Тверь с Детройтом
Лео Франковски (справа) и переводчик Вадим Кумок на Росконе-2002. Фото: А. Подъемов. Из архива С. Понкратова. Источник: fandom.ru

Как бы то ни было, выбор фантаста пал на молодую тридцатилетнюю бизнесвумен, которой он подарил кольцо с бриллиантом и даже почти оформил американскую визу как своей невесте. Но не сложилось. Помыкавшись еще несколько месяцев в одиночестве, Лео Франковски, наконец, встретил Марину – свою будущую русскую жену, к которой он и переехал в Тверь. Перед этим, опять же по признанию американца, он встретился и познакомился с восьмьюдесятью дамами! И вот одинокий писатель разом обрел целую семью, приняв не только супругу, но и ее дочь-подростка, собаку и многочисленных родственников. Марина не хотела расставаться с близкими, а Лео было не к кому возвращаться в Америку. Так они и решили осесть в Твери, где фантаст начал строить тот самый дом в Семидворном переулке.

Терпкий аромат свободы

У профессии писателя есть огромное преимущество. Чтобы зарабатывать себе на жизнь, вовсе не обязательно жить в Нью-Йорке или в Москве, особенно в наше время быстрого и доступного интернета. Вот почему мы с соавтором остаемся в Твери и не собираемся никуда уезжать надолго. Зачем, если творить можно где угодно и когда удобно? А кататься на велосипеде для вдохновения тем более можно везде.

Человек в высоком замке: что связывает Тверь с Детройтом
Единственная книга Лео Франковски на русском языке

Лео Франковски жил немного в другое время, но даже тогда его творчество позволяло зарабатывать деньги в Америке и жить при этом в Твери. Писателю нравилась Россия и нравился наш город. Как он говорил, здесь можно «напиться за доллар», а сигареты стоят «десять центов за пачку». Но самое главное, по его же собственным словам, в России гораздо больше личной свободы, чем в США. Вот несколько цитат из его эссе под красноречивым названием «Почему я приехал в Россию».

«Здесь нет такого понятия, как политкорректность. Никто не подбежит к вам на улице, пытаясь заставить присоединиться к последней странной философии или делу. По большей части, на большинство тем русским просто плевать, и это удивительно освежает».

Лео восхищался не только отсутствием «политкорректности». Он радостно отмечал, что бары в России «могут оставаться открытыми до тех пор, пока никто больше не захочет пить». Писал о том, что «церкви прекрасны, но они не вторгаются в вашу жизнь, пока вы сами не попросите». И, наконец, его приятно удивляло то, что «девушки спокойно играют в парке после наступления темноты».

«Эй, пока кто-нибудь с «Калашниковым» не подойдет и не скажет мне, что я должен убираться, я остаюсь!» – заявлял довольный писатель.

К сожалению, в Твери он все же прожил недолго. С Мариной они расстались, Лео уехал в Америку, где в 2008 году умер. А дом в Семидворном переулке на берегу Тверцы остался недостроенным, пустым и никому не нужным.

Человек в высоком замке: что связывает Тверь с Детройтом
Одна из книг фантаста: «Восстание Коперника»

Но осталась память об этом удивительном и эксцентричном человеке. Найдите и почитайте его «Инженера средневековья». И когда будете рассказывать где-нибудь на отдыхе или в командировке о нашем городе, не забудьте упомянуть: в Твери останавливался Пушкин, провел молодые годы Крылов, был вице-губернатором Салтыков-Щедрин. А еще у нас жил фантаст Лео Франковски.

Маршрут построен

Найти покинутый замок Лео довольно легко. Нужно ехать по улице Хрустальной на Соминке до перекрестка с Дачной и повернуть направо, в сторону Тверцы. Дальше прямо, вплоть до ручья, несущего свои воды от ТЭЦ-3. Пересеките его через мост.

Человек в высоком замке: что связывает Тверь с Детройтом
Фото: Сергей Савинов

Справа будет мемориал сержанту Елизарову на названной в честь него же улице. Двигайтесь дальше до расходящегося двумя лучами перекрестка.

Человек в высоком замке: что связывает Тверь с Детройтом
Фото: Сергей Савинов

Налево уйдет Староверский переулок, направо – нужный нам Семидворный. В конце его, почти на самом берегу Тверцы, и будет ждать белый дом Лео Франковски с красной, заметной издалека, крышей.

Сергей САВИНОВ

+7

Материалы по теме

Из этой же рубрики